17. September 2015 by Gudrun Mildner

Ruhiges Italien und feuriges Ecuador

Berny ist erst seit fünf Tagen hier, aber der Unterschied zwischen ihr und Claudia ist schon deutlich und könnte fast größer nicht sein. Nicht nur ist Claudia blond und Berny schwarzhaarig – Italien ist eher ruhig, am Anfang schüchtern und taut auf, dann aber gewaltig – Ecuador ist ein ständig aufgeregt hüpfender Flummi, der das Herz auf der Zunge trägt und am ersten Abend der Ankunft schon Dinge gefragt hat, die Anja (Austauschschülerin aus Thailand vor drei Jahren) sich nach einem halben Jahr noch nicht getraut hätte. An manchen Stellen musste ich ganz schön schlucken, ich bin mal gespannt, wie es weitergeht.

Inzwischen ist Berny bei der Tafel tätig, hat einen Sprachkurs, ist angemeldet, wir verhackstücken gerade Alternativlösungen mit der Ausländerbehörde zur Aufenthaltsgenehmigung, damit es nicht bis Mai 2016 (!!!!) dafür braucht.

Gestern Abend haben wir uns darüber ausgetauscht, welche Kinder-Fernsehserien wer kennt. Teletubbies (was sonst…) gibt es überall, allerdings auch die Biene Maja. Jim Knopf kennen sie nicht, Pipi Langstrumpf gibt es nur in Italien. Dafür kannten beide eine Comic-Serie mit einer kleinen Ameise, die Christof und ich nicht kennen. Letzter Konsens, auch wenn es keine Comic-Serie ist: Eros Ramazotti ist überall bekannt :-).

Am Wochenende sind wir bei Vera Schild zum Gottesdienst und Sektempfang auf der Hochzeit eingeladen, wir haben die beiden Mädels dazu „verdonnert“ mitzukommen. Claudia meinte, der Unterschied zwischen Italien und Deutschland könne doch gar nicht groß sein. Wir sind da anderer Meinung und werden berichten!

Schreibe einen Kommentar

Your email address will not be published / Required fields are marked *